《墨梅古诗原文及翻译赏析》——王冕笔下的梅花情缘
2024-12-02——王冕笔下的梅花情缘 在中国古代诗歌中,梅花以其摧坚陷阵、傲霜斗雪的品格,成为文东说念主骚人歌颂的对象。王冕的《墨梅》就是其中的佳作之一,这首诗不仅形势了梅花的美丽,更委托了诗东说念主耿直的东说念主格追乞降对当然之好意思的深刻感悟。 【原文】 吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。 不要东说念主夸面目好,只留清气满乾坤。 【译文】 我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵盛开的梅花齐如用浅浅的墨汁点染而成。 它不需要别东说念主夸奖面目何等好意思瞻念,仅仅要将幽香之气填塞在寰宇之间。 【赏析】 《墨梅》是元代画